中新网北京4月3日电(刘越)“从文化上来讲，我一直认为我是中国人，永远是中国人。”

　　2025年3月31日，中国华侨历史博物馆迎来一场特殊的捐赠仪式。16部交响乐谱手稿静静陈列于展柜，纸页间跳动的音符里，藏着一位跨界艺术家的半世求索。

　　从西雅图到北京，从贝灵厄姆到上海，每当舞台上管乐声渐歇、掌声如潮水般涌起时，黄晓枫总带着东方人特有的温雅笑容缓步谢幕。这位身兼美国土木工程学会院士、西华盛顿大学音乐系名誉教授双重身份的作曲家，正用双面人生书写着东西方文化的交融史诗。

　　根系长白，音通九霄

　　黄晓枫的音乐启蒙始于特殊年代的乡土中国。

　　吉林桦甸龙岗山脉绵延百里，少年曾枕着松涛入眠。下乡岁月里，朝鲜族民谣与赫哲族渔歌的曲调，伴随收音机里婉转的戏腔，在他年轻的胸膛里埋下音乐的种子。

　　“小时候，我就对音乐有着浓厚的兴趣。在那个年代，我有幸接触到了中国的传统音乐，如豫剧、黄梅戏、京剧等。这些音乐元素，后来成为我创作的重要灵感来源。”

　　然而，命运却将他推向了另一条轨道。以优异成绩进入中国矿业大学后，黄晓枫作为首批公费博士，远赴美国威斯康星大学麦迪逊分校攻读岩石力学博士学位，并在后来成为美国土木工程学会院士。

　　尽管在建筑领域颇有建树，但48岁那一年，这位杰出的土木工程师仍旧决定重拾音乐梦想——只因在陪同两个儿子学琴的过程中，他发现老师所用教材竟无一部华人作曲家作品。

　　黄晓枫意识到，中国百年科技发展迅猛，但音乐领域的文化输出相对薄弱。于是，他从零开始学习钢琴、作曲，2005年正式拜入西华盛顿大学罗杰·布里格斯教授门下，系统学习西方作曲理论。

　　这段“半路出家”的经历，让黄晓枫成为中美文化交流的积极推动者。2016年春节前夕，一场名为《万象更新的中国》交响音乐会在北京音乐厅上演，《龙腾虎跃》《格》《沁园春雪》《祖国，我亲亲的母亲》等8部乐曲无一不是中国风貌。而完成于2013年的小提琴协奏曲《寻梦，1984》，更是一部融合东西的追忆之作。

　　“我从未刻意规划，只是顺势而为。”黄晓枫笑言，“但这种‘意外’恰恰赋予了我独特的视角：用工程思维解构音乐，用科学方法突破感性桎梏。”

　　跨界重构，乐理双维

　　“交响乐不应被简单视为西方音乐，它本质上是一种科学化的音乐语言。”

　　浸润土木工程研究多年，黄晓枫提出，交响乐是科学的产物，是与工业化并行的、音乐领域里的工程。它带着“数理化”特性，旋律从一个小“动机”开始，根据规则扩张而成。他将十二音律体系比作“音乐的数学”，通过序列技法等现代作曲手段，消解文化惯性的束缚，同时巧妙融入中国元素。

　　其代表作《格·心经》，正是这种理念的实践——摒弃传统吟唱方式，采用现代音乐技法创作、解构佛教经典。这样“去感性化”的尝试，让不同文化背景的听众都能在纯粹的音符流动中感受东方智慧。

　　黄晓枫在捐赠现场展示的《音乐与工程》专著中，系统阐述了这种跨界思维。他将中国交响乐分为三种类型：纯科学的世界性音乐、科学框架下的民族性音乐，以及传统民族性音乐。黄晓枫强调，用规则驾驭感性，最终的目标是让作品既有民族性，又能被世界听懂。

　　黄晓枫经常回到中国大地寻找创作灵感，甘肃张掖、陕西延安都有他采风的身影。2023年，《重生·共生》世界巡演音乐会在美国五大音乐厅之一的西雅图贝纳罗亚音乐厅拉开帷幕，《秦腔穿越》的开场，重鼓响锤，惊艳四座，以震撼的扩张力度将华夏历史的渊博回放在大洋彼岸。

　　曾任美国驻华大使的骆家辉现场致辞：这场音乐会如此难以置信的重要。来自太平洋两岸的艺术家、演奏家和音乐家，真正代表文化交流、人民对人民的关系，真正促进我们人性共有的互动。

　　“演出结束后，几位美国建筑师说，我的作品让他们感受到了中国音乐的魅力。他们甚至认为，我的音乐是革命性的，打破了他们对华人音乐的刻板印象。”黄晓枫自豪地说。

　　这种跨文化共鸣，正是黄晓枫追求的目标——用音乐搭建理解之桥。他指出，海外观众期待的不是西方古典复刻，而是中国当代原创。“中国作曲家需要在‘民族性’与‘世界性’的实践中深耕，而乐团应提供更多试错空间。”

　　文化摆渡，血脉相续

　　“这些年来，中国发生了翻天覆地的变化，我为此特别骄傲。”

　　作为从长白山走出来的华人艺术家，黄晓枫回忆起去年的返乡见闻：“许多县城的基础设施和卫生条件甚至已超越大城市的老旧城区，高铁网络的便捷更是翻天覆地。”

　　他欣喜地看到，随着中国经济快速发展，家乡的基础设施、生态环境和人民生活水平都有了大变化。这些变化，让他深感震撼和自豪。

　　“虽然我在美国生活多年，但文化上，我始终认为自己是中国人，这一点永远不会改变。我热爱我的祖国，我的作品也自然而然地想要把中国音乐元素融入交响乐中，让这种音乐既传达中国文化的内涵，又容易被其他民族的人民理解。”

　　2005年，定居在贝灵厄姆的黄晓枫开始担任当地“中国新年文化节”的艺术总监，坚持把中国音乐搬上美国舞台。自此以后，春节音乐会成了贝灵厄姆的旅游特色节目，“黄晓枫”也成了当地华人圈里家喻户晓的名字。

　　回顾从长白山到贝灵厄姆乃至西雅图的人生轨迹，他笑称自己是“被上天眷顾的人”：东方的感性滋养与西方的理性训练，让我拥有了独特的创作视角。

　　如今，他致力于将这种经验传递给年轻一代，希望他们在多元文化语境中找到自己的声音。此次捐赠作品的初衷，正是他期盼音乐能成为连接海外华人与祖国文化的纽带。

　　音乐没有国界，但文化需要根基。黄晓枫的作品与理念，不仅是个人艺术追求的结晶，更是海外华人对祖国文化血脉的深情回应。

　　“海外华人的后代，尤其是第二代、第三代，虽然生活在国外，但他们的根在中国。我们不能仅靠教孩子吃中餐、说中文来维系文化根脉，更需要创造能引发共鸣的艺术作品。我希望通过这些作品，让他们感受到中华文化的魅力，不要忘记自己的根。”(完)